Stare mapy Kielc
Moderatorzy: Autor, sueno, Daniel, Sirek1
- sueno
- Ranga: Dyrektor budowy ;)
- Posty: 4907
- Rejestracja: 31 maja 2006, o 21:56
- Lokalizacja: Świat czerwonego smoka
- Kontakt:
Ale jaja. Zobaczyłem sobie te 2 mapy Kielc i wyszło mi, że w międzyczasie ktoś się walnął i zamienił nazwy dwóch ulic: Ceglanej z Romualda. One są na odwrót przynajmniej od 30 lat niż na tych starych mapach
Najlepsza gra w sieci: http://www.reddragon.pl
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
- sueno
- Ranga: Dyrektor budowy ;)
- Posty: 4907
- Rejestracja: 31 maja 2006, o 21:56
- Lokalizacja: Świat czerwonego smoka
- Kontakt:
Czy nie znacie może kogoś kto potrafiłby rozwiązać zagadkę 2 ulic (Ceglanej i Romualda) które po wojnie zamieniły się miejscami?
Najlepsza gra w sieci: http://www.reddragon.pl
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
Odpowiedź dla Sueno na pytanie zadane w wątku "Wzgórze Zamkowe"
Z książki specjalistki od toponimii Kielc Danuty Kopertowskiej wynika, że nazwa ulicy Ceglanej nadana została w 1916 r., zaś Romualda - w... 1930. Ponieważ ewidentnie na mapie z 1917 r. ulica Romualda się znajduje i na pewno, o czym też wpomina Kopertowska, była przez kielczan kojarzona z Romualdem Trauguttem, co świadczy o jej starszym pochodzeniu (podobnie ulica Kościuszki za zaborów nazywała sie Tadeusza - tylko na tyle pozwoliła carska cenzura) możnaby domniemywać, że własnie w 1930 r. nastąpiła "nowa lokacja" ulicy. Temu z kolei przeczy mapa z lat 30-tych...
Moja hipoteza jest taka, że Ceglana została na swoim miejscu, a Romualda została "przeniesiona" w związku z budową dzisiejszej Alei Solidarności, która być może ją "wchłonęła". Mam wrażenie, że na dzisiejszej mapie te uliczki sa bardziej "zagęszczone", trzebaby to dokłądnie przeanalizować:
http://www.mapa.kkf.pl/index.php?fraza= ... 6raquo%3B+
Poniewaz sprawa Ci leży na sercu próbowałem wczoraj podrążyć temat.sueno pisze:Ja niestety nie mogę wziąć urlopu i przyjść Miałbym do Ciebie malutką prośbę
Jakbyś mógł zadać ode mnie pytanie zebranym tam historykom
Chodzi mi o to, dlaczego ulice Ceglana i Romualda zamieniły się miejscami po II Wojnie Światowej. Może ktoś będzie wiedział Informację czerpie z 2 map przedwojennych.
Z książki specjalistki od toponimii Kielc Danuty Kopertowskiej wynika, że nazwa ulicy Ceglanej nadana została w 1916 r., zaś Romualda - w... 1930. Ponieważ ewidentnie na mapie z 1917 r. ulica Romualda się znajduje i na pewno, o czym też wpomina Kopertowska, była przez kielczan kojarzona z Romualdem Trauguttem, co świadczy o jej starszym pochodzeniu (podobnie ulica Kościuszki za zaborów nazywała sie Tadeusza - tylko na tyle pozwoliła carska cenzura) możnaby domniemywać, że własnie w 1930 r. nastąpiła "nowa lokacja" ulicy. Temu z kolei przeczy mapa z lat 30-tych...
Moja hipoteza jest taka, że Ceglana została na swoim miejscu, a Romualda została "przeniesiona" w związku z budową dzisiejszej Alei Solidarności, która być może ją "wchłonęła". Mam wrażenie, że na dzisiejszej mapie te uliczki sa bardziej "zagęszczone", trzebaby to dokłądnie przeanalizować:
http://www.mapa.kkf.pl/index.php?fraza= ... 6raquo%3B+
Nie należy lekceważyć drobnostek, bo od nich zależy doskonałość (Michał Anioł)
- sueno
- Ranga: Dyrektor budowy ;)
- Posty: 4907
- Rejestracja: 31 maja 2006, o 21:56
- Lokalizacja: Świat czerwonego smoka
- Kontakt:
RZ: No niekoniecznie została przeniesiona bo nie miałaby gdzie Na mapie z 1930 roku widnieją jeszcze dodatkowe 2 ulice tj. Wiejska i Daleka które do tej pory są w tym miejscu. Jedyna nieścisłość dotyczy Ceglanej i Romualda które są ewidentnie zamienione
Na mapie z 1968r. w miejscu aktualnej ulicy Solidarności (dawnej Manifestu Lipcowego) dojrzysz ul. Kubusia Puchatka
Na mapie z 1968r. w miejscu aktualnej ulicy Solidarności (dawnej Manifestu Lipcowego) dojrzysz ul. Kubusia Puchatka
Najlepsza gra w sieci: http://www.reddragon.pl
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
Bynajmniej się nie upieram, ale niepokoi mnie to, że ani moja babcia, która przed wojną mieszkała na Ceglanej (babcia zmarła rok temu) ani znajoma regionalistka i przewodniczka turystyczna, której żyjąca teściowa też mieszkała na Ceglanej i z którą o ciekawych pamiątkach znalezionych w domu teściów rozmawiałem, nic nigdy nie mówili o zamianiesueno pisze:RZ: No niekoniecznie została przeniesiona bo nie miałaby gdzie Na mapie z 1930 roku widnieją jeszcze dodatkowe 2 ulice tj. Wiejska i Daleka które do tej pory są w tym miejscu. Jedyna nieścisłość dotyczy Ceglanej i Romualda które są ewidentnie zamienione
Na mapie z 1968r. w miejscu aktualnej ulicy Solidarności (dawnej Manifestu Lipcowego) dojrzysz ul. Kubusia Puchatka
Nie należy lekceważyć drobnostek, bo od nich zależy doskonałość (Michał Anioł)
RZ pisze:Bynajmniej się nie upieram, ale niepokoi mnie to, że ani moja babcia, która przed wojną mieszkała na Ceglanej (babcia zmarła rok temu) ani znajoma regionalistka i przewodniczka turystyczna, której żyjąca teściowa też mieszkała na Ceglanej i z którą o ciekawych pamiątkach znalezionych w domu teściów rozmawiałem, nic nigdy nie mówili o zamianiesueno pisze:RZ: No niekoniecznie została przeniesiona bo nie miałaby gdzie Na mapie z 1930 roku widnieją jeszcze dodatkowe 2 ulice tj. Wiejska i Daleka które do tej pory są w tym miejscu. Jedyna nieścisłość dotyczy Ceglanej i Romualda które są ewidentnie zamienione
Na mapie z 1968r. w miejscu aktualnej ulicy Solidarności (dawnej Manifestu Lipcowego) dojrzysz ul. Kubusia Puchatka
Moze "tylko" blad w druku?
- sueno
- Ranga: Dyrektor budowy ;)
- Posty: 4907
- Rejestracja: 31 maja 2006, o 21:56
- Lokalizacja: Świat czerwonego smoka
- Kontakt:
RZ: masz dla mnie jakiegoś niusa o romualda?
Najlepsza gra w sieci: http://www.reddragon.pl
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany
"Są fachowcy i nie widzę potrzeby, żeby nauczyciel dyktował, jak ma się budować drogi" - autor znany